Kanji (漢字)

還

還

send back, return

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

16 Striche

Radikal

⻌部

On'yomi (Chinesische Lesung)

カン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

かえる

Häufige Lesungen

カン

Beispielsätze

帰還 きかん
宇宙船 は 無事 に 地球 へ 帰還した 。

Das Raumschiff kehrte sicher zur Erde zurück.

父上 ちちうえ
父上 は 、 戦場 から 無事 に 帰還 されました 。

Vater ist wohlbehalten vom Schlachtfeld zurückgekehrt.

奪還 だっかん
政府 は 領土 の 奪還 に 成功 した 。

Der Regierung gelang die Rückeroberung des Territoriums.

還る かえる
人 は 死ぬ と 、 土 に 還る と 言われている 。

Es heißt, dass Menschen, wenn sie sterben, zur Erde zurückkehren.

生還 せいかん
兵士 は 戦場 から 奇跡的 に 生還 した 。

Der Soldat kehrte wie durch ein Wunder lebend vom Schlachtfeld zurück.

奇跡的 きせきてき
救助隊 の 懸命 な 捜索 により 、 遭難者 は 奇跡的に 生還 した 。

Dank der intensiven Suche des Rettungsteams konnte der Verunglückte wie durch ein Wunder überleben.

還元 かんげん
利益 の 一部 を 社会 に 還元 する 。

Wir werden einen Teil des Gewinns an die Gesellschaft zurückgeben.

濃縮 のうしゅく
濃縮 果汁 を 還元 した ジュース です 。

Dieser Saft wird aus Fruchtsaftkonzentrat hergestellt.

返還 へんかん
図書館 に 本 を 返還 する

Gib das Buch in die Bibliothek zurück.

強制送還 きょうせいそうかん
不法入国 が 見つかった 場合 、 強制送還 される 可能性 が ある 。

Wenn eine illegale Einreise entdeckt wird, besteht die Möglichkeit einer Abschiebung.

Beispielvokabular

帰還

きかん

Rückkehr; Heimkehr; Feedback

奪還

だっかん

Rückeroberung; Wiedergewinnung

還る

かえる

zurückkehren, heimkehren (zum ursprünglichen Zustand oder Ort)

生還

せいかん

lebend zurückkehren; Überleben

還元

かんげん

Rückgabe; Wiederherstellung; Reduktion (Chemie); Zurückgeben

返還

へんかん

Rückgabe, Restitution

還す

かえす

送還

そうかん

召還

しょうかん

強制送還

きょうせいそうかん

Abschiebung; zwangsweise Rückführung

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.