Kanji (漢字)

繁

繁

luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

16 trazos

Radical

糸部

On'yomi (Lectura China)

ハン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

しげる, しげく

Nanori (Lectura de Nombres)

えだ, しげ, しげし, しげる, とし

Lecturas Comunes

ハン

Oraciones de ejemplo

頻繁 ひんぱん
この 道 は 車 の 往来 が 頻繁 だ 。

Esta calle tiene un tráfico de coches frecuente.

こうした こうした
こうした 問題 は 頻繁 に 起こる 。

Problemas como este ocurren con frecuencia.

繁栄 はんえい
平和 な 時代 が 続き 、 国 は 繁栄して いき ました 。

La era de paz continuó y el país prosperó.

治 ち
名君 の 治 は 、 国 に 繁栄 を もたらした 。

El reinado del sabio monarca trajo prosperidad al país.

繁華街 はんかがい
週末 、 銀座 の 繁華街 は 多く の 人 で 賑わっていた 。

Durante el fin de semana, el distrito comercial de Ginza estaba lleno de gente.

繰り出す くりだす
祭り の ため に 繁華街 へ 繰り出した 。

Salimos en masa hacia el centro de la ciudad para el festival.

繁盛 はんじょう
店 は クリスマス 商戦 で 大 繁盛 だった 。

La tienda prosperó mucho durante la temporada de ventas navideñas.

繁殖 はんしょく
春 に なる と 、 多く の 動物 が 繁殖 を 始める 。

Cuando llega la primavera, muchos animales comienzan a reproducirse.

菌 きん
この 部屋 は 湿気 が 多い ので 、 菌 が 繁殖 しやすい 。

Esta habitación es húmeda, por lo que las bacterias se propagan fácilmente.

商売繁盛 しょうばいはんじょう
新しく 開いた 店 が 商売繁盛 する こと を 祈っている 。

Rezo para que la tienda recién abierta prospere en sus negocios.

Vocabulario de Ejemplo

頻繁

ひんぱん

frecuente; incesante; constante

繁栄

はんえい

prosperidad; florecimiento

繁華街

はんかがい

distrito comercial; zona concurrida; centro de la ciudad

繁盛

はんじょう

prosperidad; florecimiento; auge

繁殖

はんしょく

cría, reproducción, propagación

繁殖力

はんしょくりょく

商売繁盛

しょうばいはんじょう

prosperidad en los negocios

繁る

しげる

足繁く通う

あししげくかよう

繁茂

はんも

crecimiento exuberante; frondosidad

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.