日文漢字

頼

trust, request

日文漢字

年級

8年級

筆劃

16 劃

部首

頁部

音讀

ライ

訓讀

たのむ, たのもしい, たよる

人名讀法

たのむ, のり, よ, よし, より

常用讀音

ライ, たの…む, たの…もしい, たよ…る

例句

母に買い物を頼んだ。

我拜託媽媽去買東西了。

子供に留守番を頼んで、買い物に出かけた。

囑咐孩子們看家，然後去買東西了。

困ったときは、いつでも私を頼ってください。

遇到困難時，請隨時依靠我。

日本は資源が乏しいため、多くの原材料を輸入に頼っている。

由於日本資源貧乏，許多原材料都依賴進口。

弁護士に調査を依頼した。

委託律師進行了調查。

引っ越し業者に見積もりを依頼した。

我向搬家公司請求了估價。

信頼を築くには長い時間がかかる。

建立信任需要很長時間。

二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

兩人之間建立起了長年累月的信任關係。

私の頼みを聞いてください。

請聽聽我的請求。

彼は私の頼みを快く引き受けてくれた。

他爽快地接受了我的請求。

詞彙範例

頼む

たのむ

請求; 委託; 托付

頼る

たよる

依靠；依賴；求助

依頼

いらい

委託；請求

信頼

しんらい

信任；信賴

頼み

たのみ

請求；拜託；依賴

頼もしい

たのもしい

可靠的；有出息的；大有希望的

頼り

たより

依靠；依賴；指望；音信

頼りない

たよりない

不可靠的；軟弱的；靠不住的

頼りになる

たよりになる

可靠的；值得信賴的

頼むから

たのむから

求求你, 拜託了

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。