Kanji (漢字)

瞬

瞬

wink, blink, twinkle

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

18 traços

Radical

目部

On'yomi (Leitura Chinesa)

シュン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

またたく, まじろぐ

Leituras Comuns

シュン, またた…く

Frases de exemplo

瞬間 しゅんかん
その 瞬間 、 世界 が 止まった よう に 感じた 。

Naquele momento, senti como se o mundo tivesse parado.

歓声 かんせい
ゴール が 決まった 瞬間 、 スタジアム に 歓声 が 上がった 。

No momento em que o golo foi marcado, um grito de alegria subiu no estádio.

一瞬 いっしゅん
一瞬 の 出来事 だった 。

Foi algo que aconteceu num instante.

離す はなす
赤ちゃん から 一瞬 も 目 を 離してはいけない 。

Você não deve tirar os olhos do bebê nem por um instante.

瞬時 しゅんじ
その ニュース は インターネット を 通じて 瞬時 に 世界中 に 広まった 。

A notícia espalhou-se pelo mundo num instante através da Internet.

瞬き まばたき
彼女 は 驚いて 何度 も 瞬き を した 。

Ela piscou muitas vezes de surpresa.

瞬く しばたたく
煙 が 目 に しみて 、 彼女 は しきりに 目 を 瞬いた

A fumaça entrou nos olhos dela, e ela piscou repetidamente.

一瞬にして いっしゅんにして
景色 が 一瞬にして 変わった 。

A paisagem mudou em um instante.

瞬く間に またたくまに
その ニュース は 瞬く間に 世界中 に 広がった 。

A notícia espalhou-se por todo o mundo num piscar de olhos.

知れ渡る しれわたる
その ニュース は 瞬く間に 世間 に 知れ渡った 。

A notícia espalhou-se pelo mundo num piscar de olhos.

Vocabulário de Exemplo

瞬間

しゅんかん

momento; instante

一瞬

いっしゅん

um instante; um momento; um piscar de olhos

瞬時

しゅんじ

instante; momento; num piscar de olhos

瞬き

まばたき

piscar; cintilação

瞬く

しばたたく

piscar repetidamente

一瞬にして

いっしゅんにして

em um instante; num piscar de olhos

瞬く間に

またたくまに

num piscar de olhos; num instante

瞬間的

しゅんかんてき

瞬間移動

しゅんかんいどう

瞬殺

しゅんさつ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.