Kanji (漢字)

懸

懸

state of suspension, hang, depend, consult, distant, far apart

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

20 traços

Radical

心部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケン, ケ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かける, かかる

Nanori (Leitura de Nomes)

とお, はる

Leituras Comuns

ケ, ケン, か…かる, か…ける

Frases de exemplo

一生懸命 いっしょうけんめい
彼女は夢を叶えるために一生懸命勉強している

Ela está estudando com todo empenho para realizar seu sonho.

ために ために
家族のために一生懸命働いています。

Estou trabalhando duro pela minha família.

懸命 けんめい
彼女は懸命に勉強した。

Ela estudou com todas as suas forças.

養う やしなう
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。

Ele trabalhou arduamente para sustentar sua grande família.

懸念 けねん
将来の経済状況について懸念の声が上がっている。

Vozes de preocupação estão surgindo em relação à futura situação económica.

財政 ざいせい
政府は財政状況の悪化が懸念される中、景気刺激のために支出を増やすことを決定した。

O governo decidiu aumentar os gastos para estimular a economia, apesar das preocupações com o agravamento da situação fiscal.

懸ける かける
彼は命を懸けて戦った。

Ele lutou arriscando a própria vida.

剣闘士 けんとうし
古代ローマの闘技場では、多くの剣闘士が命を懸けて戦った。

Nas arenas da Roma Antiga, muitos gladiadores lutaram arriscando suas vidas.

命を懸ける いのちをかける
彼はその新しいプロジェクトに命を懸けている。

Ele está arriscando a vida naquele novo projeto.

懸かる かかる
この試合には優勝が懸かっている。

O campeonato está em jogo nesta partida.

Vocabulário de Exemplo

一生懸命

いっしょうけんめい

com todo empenho; com todas as forças

懸命

けんめい

ávido; com todas as forças; esforçado

懸念

けねん

preocupação; receio; apreensão

懸ける

かける

arriscar; apostar; pendurar

命を懸ける

いのちをかける

arriscar a vida; apostar a vida

命懸け

いのちがけ

懸かる

かかる

estar em jogo; depender de

懸案

けんあん

一所懸命

いっしょけんめい

懸賞金

けんしょうきん

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.