Japonês

ために

ために
Significado: para; por causa de; a fim de
Classe Gramatical: Partícula

Ouvir pronúncia

Caligrafia

た
め
に

Frases de exemplo

Estou trabalhando duro pela minha família.
限られた空間を有効に活用するために、家具の配置を工夫した。
Para usar o espaço limitado de forma eficaz, planejei a disposição dos móveis.
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。
Liguei para a polícia para pegar o ladrão.
現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。
Nas fábricas modernas, máquinas avançadas são introduzidas para melhorar a eficiência.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Reforços foram enviados para evitar o ataque do exército inimigo.
勇者は世界を救うために魔王を滅ぼした。
O herói destruiu o rei demônio para salvar o mundo.
夏休みの課題を終わらせるために、毎日図書館に通っている。
Vou à biblioteca todos os dias para terminar minhas tarefas das férias de verão.
祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。
Volto para a minha casa de família todos os anos para adorar os espíritos dos nossos antepassados.
彼は一家を支えるために一生懸命働いている。
Ele está trabalhando duro para sustentar sua família.
新製品を宣伝するために広告を出した。
Publicamos um anúncio para promover o novo produto.

Notas de Uso

Usado para indicar propósito, benefício ou causa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.