Kanji (漢字)

鳴

鳴

chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Trazos

14 trazos

Radical

鳥部

On'yomi (Lectura China)

メイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

なく, なる, ならす

Nanori (Lectura de Nombres)

なき, なり, なる

Lecturas Comunes

メイ, な…く, な…らす, な…る

Oraciones de ejemplo

鳴る なる
授業 の 終わり の ベル が 鳴った

Sonó el timbre de fin de clase.

すぐに すぐに
電話 が 鳴ったら すぐに 出る

Cuando suena el teléfono, lo contesto inmediatamente.

悲鳴 ひめい
彼女 は 大きな クモ を 見て 悲鳴 を 上げた 。

Ella lanzó un grito al ver una araña grande.

ぎゃあ ぎゃあ
「 ぎゃあ ！ 」 と 悲鳴 を 上げて 、 彼 は 逃げ出した 。

Dando un grito de '¡Aaah!', salió corriendo.

鳴らす ならす
近所 の 子供 が インターホン を 何度 も 鳴らした 。

El niño del barrio tocó el interfono muchas veces.

くん くん
彼 は 鼻 を くん と 鳴らして 匂い を 嗅いだ 。

Hizo un sonido de olfateo con la nariz y lo olió.

悲鳴を上げる ひめいをあげる
突然 の 雷 の 音 に 、 彼女 は 思わず 悲鳴を上げた

Ella lanzó un grito sin querer ante el repentino sonido del trueno.

怒鳴る どなる
父 は めったに 怒らない が 、 昨日 は 弟 を ひどく 怒鳴った 。

Mi padre rara vez se enoja, pero ayer le gritó fuertemente a mi hermano.

うるせぇ うるせぇ
「 うるせぇ 、 だまってろ ！ 」 と 彼 は 怒鳴った 。

「¡Cállate, quédate quieto!」 gritó él.

鳴き声 なきごえ
窓 の 外 から 鳥 の 鳴き声 が 聞こえる 。

Puedo oír el canto de los pájaros desde fuera de la ventana.

Vocabulario de Ejemplo

鳴る

なる

sonar; resonar

悲鳴

ひめい

grito; alarido

鳴らす

ならす

tocar; sonar; hacer sonar

悲鳴を上げる

ひめいをあげる

lanzar un grito; chillar; quejarse

怒鳴る

どなる

gritar; vociferar

鳴き声

なきごえ

canto; graznido; ladrido; maullido

鳴く

なく

piar; cantar (pájaro); graznar

鳴り響く

なりひびく

resonar; retumbar; sonar

鼻を鳴らす

はなをならす

lloriquear; mimarse; resoplar con desprecio

高鳴る

たかなる

palpitar; latir con fuerza

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.