Kanji (漢字)

鳴

鳴

chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

14 nét

Bộ thủ

鳥部

Âm Hán

メイ

Âm Nhật

なく, なる, ならす

Nanori (Cách đọc tên)

なき, なり, なる

Cách đọc phổ biến

メイ, な…く, な…らす, な…る

Câu ví dụ

鳴る なる
授業 の 終わり の ベル が 鳴った

Chuông báo kết thúc buổi học đã reo.

すぐに すぐに
電話 が 鳴ったら すぐに 出る

Khi điện thoại reo, tôi ngay lập tức trả lời.

悲鳴 ひめい
彼女 は 大きな クモ を 見て 悲鳴 を 上げた 。

Cô ấy đã hét lên khi nhìn thấy một con nhện lớn.

ぎゃあ ぎゃあ
「 ぎゃあ ！ 」 と 悲鳴 を 上げて 、 彼 は 逃げ出した 。

Anh ấy thét lên 'Á!' rồi bỏ chạy.

鳴らす ならす
近所 の 子供 が インターホン を 何度 も 鳴らした 。

Đứa trẻ hàng xóm đã bấm chuông cửa nhiều lần.

くん くん
彼 は 鼻 を くん と 鳴らして 匂い を 嗅いだ 。

Anh ấy khịt mũi và ngửi nó.

悲鳴を上げる ひめいをあげる
突然 の 雷 の 音 に 、 彼女 は 思わず 悲鳴を上げた

Cô ấy vô tình hét lên vì tiếng sấm bất ngờ.

怒鳴る どなる
父 は めったに 怒らない が 、 昨日 は 弟 を ひどく 怒鳴った 。

Bố tôi hiếm khi nổi giận, nhưng hôm qua ông đã quát mắng em trai tôi rất dữ dội.

うるせぇ うるせぇ
「 うるせぇ 、 だまってろ ！ 」 と 彼 は 怒鳴った 。

「Im đi, câm miệng lại!」 anh ta quát lên.

鳴き声 なきごえ
窓 の 外 から 鳥 の 鳴き声 が 聞こえる 。

Tôi có thể nghe thấy tiếng chim hót từ bên ngoài cửa sổ.

Từ vựng ví dụ

鳴る

なる

kêu; reo; kêu vang

悲鳴

ひめい

tiếng hét; tiếng la thất thanh

鳴らす

ならす

làm cho kêu; rung (chuông); bấm (còi)

悲鳴を上げる

ひめいをあげる

hét lên; kêu cứu; kêu ca

怒鳴る

どなる

quát mắng; la hét

鳴き声

なきごえ

tiếng kêu (động vật)

鳴く

なく

hót; kêu (động vật)

鳴り響く

なりひびく

vang vọng; vang dội; kêu vang

鼻を鳴らす

はなをならす

nũng nịu; thút thít; hếch mũi (khinh bỉ)

高鳴る

たかなる

đập thình thịch; rộn ràng

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.