Kanji (漢字)

身

somebody, person, one's station in life

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

7 traços

Radical

身部

On'yomi (Leitura Chinesa)

シン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

み

Nanori (Leitura de Nomes)

これ, ただ, ちか, のぶ, み, みる, む, もと, よし

Leituras Comuns

シン, み

Frases de exemplo

自身 じしん
自分自身の将来について考えたい。

Quero pensar no meu próprio futuro.

勝つ かつ
自分自身の弱さに勝つことが、何よりも大切だ。

Vencer sua própria fraqueza é mais importante do que qualquer outra coisa.

身 み
自分の身は自分で守らなければならない。

Você deve proteger a si mesmo por seus próprios esforços.

纏う まとう
彼女は漆黒のドレスを身に纏い、パーティー会場へと向かった。

Ela vestiu um vestido preto azeviche e seguiu para o local da festa.

身体 からだ
最近、身体の調子が良くないんです。

Ultimamente, não estou me sentindo muito bem.

全身 ぜんしん
激しい運動の後で、全身が筋肉痛になった。

Depois de um exercício intenso, meu corpo inteiro ficou dolorido.

震える ふるえる
冷たい風が吹いて、全身が震えた。

Um vento frio soprou e meu corpo inteiro tremeu.

中身 なかみ
箱の中身を確認する。

Verifique o conteúdo da caixa.

空 から
箱の中身は空だった。

O conteúdo da caixa estava vazio.

自分自身 じぶんじしん
自分自身の力で問題を解決することが大切です。

É importante resolver os problemas com a própria força.

Vocabulário de Exemplo

自身

じしん

próprio; si mesmo

身

み

corpo; si mesmo; posição; status

身体

からだ

corpo; saúde; físico

全身

ぜんしん

corpo inteiro

身体

からだ

corpo; saúde; físico

中身

なかみ

conteúdo; interior

自分自身

じぶんじしん

si mesmo; o próprio

身分

みぶん

status social; posição

身長

しんちょう

estatura; altura

身につける

みにつける

adquirir (conhecimento, habilidade); vestir (roupas, acessórios)

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.