Кандзи

急

急

hurry, emergency, sudden, steep

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

9 черт

Ключ

心部

Онъёми (китайское чтение)

キュウ

Кунъёми (японское чтение)

いそぐ, いそぎ

Распространённые чтения

キュウ, いそ…ぐ

Примеры предложений

急 きゅう
急な 用事 で 、 明日 の 会議 に 出席 できなく なりました 。

Из-за срочного дела я не смогу присутствовать на завтрашнем собрании.

黙る だまる
不都合 な 質問 を される と 、 彼 は 急 に 黙ってしまった 。

Когда ему задали неудобный вопрос, он внезапно замолчал.

急ぐ いそぐ
電車 に 遅れない ように 、 駅 へ 急いだ 。

Я поспешил на станцию, чтобы не опоздать на поезд.

ない ない
時間 が ない から 急ぐ

Времени нет, поэтому поторопись.

緊急 きんきゅう
彼 は 緊急 の 用事 で 実家 に 帰った

Он вернулся в родительский дом по срочному делу.

場合 ばあい
緊急 の 場合 は 、 すぐ に 警察 に 連絡 して ください 。

В случае чрезвычайной ситуации немедленно обратитесь в полицию.

急激 きゅうげき
最近 、 気温 が 急激 に 下がった 。

В последнее время температура резко упала.

上昇 じょうしょう
気温 が 急激 に 上昇した 。

Температура резко поднялась.

急速 きゅうそく
景気 は 急速 に 回復 している 。

Экономика стремительно восстанавливается.

回復 かいふく
彼 は 病気 から 急速 に 回復 した 。

Он быстро оправился от болезни.

Примеры слов

急

きゅう

срочный; внезапный; крутой

急ぐ

いそぐ

спешить; торопиться

緊急

きんきゅう

срочный; чрезвычайный

急激

きゅうげき

резкий; стремительный; внезапный

急速

きゅうそく

стремительный; быстрый

急ぎ

いそぎ

спешка; срочность; срочное дело

救急車

きゅうきゅうしゃ

машина скорой помощи

急かす

せかす

торопить; подгонять

早急

そうきゅう

срочный; немедленный; экстренный

至急

しきゅう

срочно; немедленно; в срочном порядке

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.