黙って早く帰れ！
Заткнись и просто иди домой!
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Когда ему задали неудобный вопрос, он внезапно замолчал.
彼は飛び去る鳥を黙って目で追った。
Он молча провожал глазами улетающую птицу.
二人は黙って見つめ合った。
Они оба молча смотрели друг на друга.
「うるせぇ、だまってろ！」と彼は怒鳴った。
«Заткнись, молчи!» — закричал он.
早く言えばいいものを、どうして黙っていたんだ。
Надо было сказать раньше, почему ты молчал?
彼女はうつむき加減で黙っていた。
Она молчала, слегка склонив голову.
彼は怒っているのに、まるで木偶のように黙っていた。
Хотя он был зол, он молчал, как марионетка.
彼は友人の苦衷を察して、黙って頷いた
Почувствовав душевные муки друга, он молча кивнул.
彼の頂門金椎の批判は相手を黙らせた
His devastating criticism silenced his opponent.
Примечания по использованию
Относится к действию не говорить или прекратить говорить.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.