Kanji (漢字)

負

負

defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

9 trazos

Radical

貝部

On'yomi (Lectura China)

フ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

まける, まかす, おう

Nanori (Lectura de Nombres)

え, おい, ひ, ます

Lecturas Comunes

フ, お…う, ま…かす, ま…ける

Oraciones de ejemplo

負ける まける
最後まで諦めずに戦ったが、試合に負けてしまった。

Luchamos sin rendirnos hasta el final, pero perdimos el partido.

にも にも
雨にも負けない

No perderé ni siquiera ante la lluvia.

勝負 しょうぶ
最後の一秒まで勝負を諦めない。

No te rindas en el partido hasta el último segundo.

仕掛ける しかける
彼はライバルに勝負を仕掛けた。

Él desafió a su rival a un duelo.

背負う せおう
彼は重いリュックを背負っている。

Él lleva una mochila pesada.

リュック リュック
彼は重いリュックを背負って山を登った。

Él subió la montaña cargando una mochila pesada.

負う おう
彼はリーダーとしての責任を負っている。

Él asume la responsabilidad como líder.

全 ぜん
私はその件について全責任を負う。

Asumo toda la responsabilidad en ese asunto.

負け まけ
負けを認めるのは悔しい。

Es frustrante admitir la derrota.

降参 こうさん
彼はチェスの試合で負けを認め、降参した。

Admitió su derrota en la partida de ajedrez y se rindió.

Vocabulario de Ejemplo

負ける

まける

perder; ser derrotado; ceder; rebajar

勝負

しょうぶ

combate; partido; competición; decisión (de ganar o perder)

背負う

せおう

llevar a la espalda; cargar con; cargar al hombro

負う

おう

asumir; cargar a la espalda; contraer

負け

まけ

derrota; pérdida

負担

ふたん

carga, responsabilidad, gravamen

負傷

ふしょう

herida; lesión

傷を負う

きずをおう

sufrir una herida; ser herido

自負

じふ

orgullo; autoconfianza en las propias capacidades

負荷

ふか

carga; peso; estrés; fardo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.