Kanji (漢字)

動

動

move, motion, change, confusion, shift, shake

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

11 tratti

Radicale

力部

On'yomi (Lettura Cinese)

ドウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

うごく, うごかす

Nanori (Lettura dei Nomi)

いつ

Letture Comuni

ドウ, うご…かす, うご…く

Frasi di esempio

動く うごく
時計 の 針 が 動いている

Le lancette dell'orologio si stanno muovendo.

証拠 しょうこ
警察 は 犯行 の 動かぬ 証拠 を 見つけた 。

La polizia ha trovato prove schiaccianti del crimine.

動き うごき
世の中 の 動き を 注視 する 。

Sto seguendo da vicino i movimenti del mondo.

素早い すばやい
彼 は 素早い 動き で 敵 を かわした 。

Ha schivato il nemico con un movimento veloce.

行動 こうどう
行動 する 前 に よく 考え なさい 。

Pensa bene prima di agire.

環境 かんきょう
私たち の 行動 は 、 育った 環境 に 大きく 影響 される 。

Le nostre azioni sono fortemente influenzate dall'ambiente in cui siamo cresciuti.

動かす うごかす
彼 は 重い 机 を 一人 で 窓際 に 動かした 。

Lui ha spostato la pesante scrivania verso la finestra da solo.

事実 じじつ
彼 が 犯人 だ という の は 、 動かせない 事実 だ 。

Che lui sia il colpevole è un fatto indiscutibile.

移動 いどう
次 の 会場 へ 移動 しましょう 。

Spostiamoci nella sala successiva.

間 あいだ
東京 と 大阪 の 間 を 電車 で 移動 する

Viaggio tra Tokyo e Osaka in treno.

Vocabolario di Esempio

動く

うごく

muoversi, funzionare, operare

動き

うごき

movimento; moto; tendenza; cambiamento

行動

こうどう

azione; comportamento; condotta

動かす

うごかす

muovere; spostare; azionare

移動

いどう

movimento; spostamento

活動

かつどう

attività; azione

動揺

どうよう

agitazione; turbamento; oscillazione

発動

はつどう

esercizio; invocazione; attivazione

動物

どうぶつ

animale

感動

かんどう

commozione; emozione

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.