Kanji (漢字)

共

together, both, neither, all, and, alike, with

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Trazos

6 trazos

Radical

八部

On'yomi (Lectura China)

キョウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

とも, ともに, -ども

Nanori (Lectura de Nombres)

たか, とも

Lecturas Comunes

キョウ, とも

Oraciones de ejemplo

と共に とともに
家族と共に楽しい時間を過ごした

Pasé un rato divertido junto con mi familia.

縞衣綦巾 こういききん
彼は豪華な生活を捨て、妻と共に縞衣綦巾の質素な暮らしを選んだ。

Abandonó su lujoso estilo de vida y eligió una vida sencilla con su esposa, vistiendo ropas humildes.

共に ともに
私たちは、人生を共に歩んできた。

Hemos caminado juntos por la vida.

狂 きょう
彼は自他共に認める野球狂だ

Es un fanático del béisbol reconocido por todos.

共有 きょうゆう
私たちは同じ価値観を共有している。

Compartimos los mismos valores.

共産 きょうさん
共産主義は、生産手段の共有を主張する政治思想です。

El comunismo es una ideología política que aboga por la propiedad común de los medios de producción.

共通 きょうつう
私たちには共通の趣味がある。

Tenemos un pasatiempo en común.

連合 れんごう
数か国が連合して、共通の敵に立ち向かった。

Varios países se aliaron para enfrentar a un enemigo común.

共 とも
二人共合格して、両親はとても喜んだ。

Ambos aprobaron y sus padres se pusieron muy contentos.

自他 じた
彼は自他共に認める、学校で一番のアスリートだ。

Es reconocido tanto por él mismo como por los demás como el mejor atleta de la escuela.

Vocabulario de Ejemplo

と共に

とともに

junto con; al mismo tiempo que; a la vez que

共に

ともに

juntos; junto con; a la vez

共有

きょうゆう

compartir; copropiedad

共通

きょうつう

común; compartido; mutuo

共

とも

ambos; todos; inclusive; junto con

共にする

ともにする

compartir; hacer juntos

共感

きょうかん

empatía; simpatía; resonancia

共通点

きょうつうてん

punto en común; coincidencia; similitud

共同

きょうどう

conjunto; colaboración; cooperación

共和国

きょうわこく

república

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.