Kanji (漢字)

仲

仲

go-between, relationship

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

6 traços

Radical

人部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チュウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

なか

Nanori (Leitura de Nomes)

なか, なかし

Leituras Comuns

チュウ, なか

Frases de exemplo

仲間 なかま
彼 は 私 たち の 信頼 できる 仲間 だ 。

Ele é um companheiro de confiança para nós.

背を向ける せをむける
彼 は かつて の 仲間 に 背を向けて 、 一人 で 歩き出した 。

Ele virou as costas para os seus antigos camaradas e começou a caminhar sozinho.

仲良く なかよく
兄弟 は いつも 仲良く 遊んでいる 。

Os irmãos estão sempre brincando harmoniosamente.

ふたりとも ふたりとも
ふたりとも 、 仲良く 遊びなさい 。

Vocês dois, brinquem bem juntos.

仲 なか
あの 二人 は とても 仲 が 良い 。

Esses dois são muito próximos.

二人 ふたり
二人 は とても 仲 が 良い 。

Os dois se dão muito bem.

仲間たち なかまたち
大切 な 仲間たち と 一緒 に 冒険 に 出る 。

Sair em uma aventura junto com meus queridos companheiros.

仲直り なかなおり
喧嘩 していた 二人 は 、 昨日 の 夜 ようやく 仲直りした 。

Os dois que estavam brigados finalmente fizeram as pazes ontem à noite.

目出度し目出度し めでたしめでたし
最後 は みんな 仲直り して 、 めでたしめでたし だ 。

No final, todos se reconciliaram e viveram felizes para sempre.

仲良し なかよし
彼ら は いつも 一緒 に 遊んでいる 仲良し だ 。

Eles são bons amigos que estão sempre brincando juntos.

Vocabulário de Exemplo

仲間

なかま

companheiro; camarada; grupo de amigos

仲良く

なかよく

harmoniosamente, amigavelmente

仲

なか

relação; relacionamento; amizade

仲間たち

なかまたち

companheiros; amigos

仲直り

なかなおり

reconciliação; fazer as pazes

仲良し

なかよし

bom amigo; dar-se bem

仲が良い

なかがよい

dar-se bem; ter uma boa relação

仲がいい

なかがいい

dar-se bem; ser próximo

仲良い

なかよい

dar-se bem; ser próximo

仲の良い

なかのよい

próximo; que se dá bem; íntimo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.