Kanji (漢字)

兆

portent, 10**12, trillion, sign, omen, symptoms

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 4

Striche

6 Striche

Radikal

儿部

On'yomi (Chinesische Lesung)

チョウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

きざす, きざし

Nanori (Namenslesung)

とき, よし

Häufige Lesungen

チョウ, きざ…し, きざ…す

Beispielsätze

兆候 ちょうこう
景気回復の兆候がようやく見え始めてきた。

Anzeichen für eine wirtschaftliche Erholung sind endlich sichtbar geworden.

兆し きざし
春の兆しを感じる。

Ich spüre die Anzeichen des Frühlings.

終わりを告げる おわりをつげる
長い冬が終わりを告げ、ようやく春の兆しが見えてきた。

Der lange Winter ging zu Ende, und endlich zeigten sich erste Anzeichen des Frühlings.

予兆 よちょう
空の色の変化は、大嵐の予兆だった。

Die Veränderung der Himmelsfarbe war ein Vorbote eines großen Sturms.

不吉 ふきつ
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。

Man glaubt, dass eine schwarze Katze, die einem über den Weg läuft, ein unheilvolles Ohmen ist.

前兆 ぜんちょう
鳥たちが一斉に飛び立ったのは、地震の前兆だったのかもしれない。

Dass die Vögel alle auf einmal aufflogen, war vielleicht ein Vorbote des Erdbebens.

黄霧四塞 こうむしそく
古代中国では、黄霧四塞は天下が乱れる前兆であると信じられていた。

Im alten China glaubte man, dass gelber Nebel, der die Luft füllte, ein Vorbote dafür war, dass die Welt ins Chaos stürzen würde.

兆 ちょう
そのプロジェクトの予算は１兆円を超えている。

Das Budget für dieses Projekt übersteigt eine Billion Yen.

細胞 さいぼう
人間の体は約37兆個の細胞で構成されている。

Der menschliche Körper besteht aus etwa 37 Billionen Zellen.

Beispielvokabular

兆候

ちょうこう

Anzeichen, Vorbote, Symptom

兆し

きざし

Anzeichen; Vorzeichen; Symptom

予兆

よちょう

Vorbote; Anzeichen

前兆

ぜんちょう

Vorbote; Anzeichen; Omen

兆

ちょう

Billion (10^12); Anzeichen; Vorbote

凶兆

きょうちょう

吉兆

きっちょう

兆す

きざす

一兆

いっちょう

１兆

いっちょう

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.