Kanji (漢字)

兆

portent, 10**12, trillion, sign, omen, symptoms

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Trazos

6 trazos

Radical

儿部

On'yomi (Lectura China)

チョウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

きざす, きざし

Nanori (Lectura de Nombres)

とき, よし

Lecturas Comunes

チョウ, きざ…し, きざ…す

Oraciones de ejemplo

兆候 ちょうこう
景気回復の兆候がようやく見え始めてきた。

Por fin han empezado a aparecer signos de recuperación económica.

兆し きざし
春の兆しを感じる。

Siento las señales de la primavera.

終わりを告げる おわりをつげる
長い冬が終わりを告げ、ようやく春の兆しが見えてきた。

El largo invierno llegó a su fin y por fin empezaron a verse indicios de primavera.

予兆 よちょう
空の色の変化は、大嵐の予兆だった。

El cambio de color del cielo fue un presagio de una gran tormenta.

不吉 ふきつ
黒い猫が前を横切るのは、不吉な予兆だと信じられている。

Se cree que un gato negro cruzando frente a ti es un signo de mal agüero.

前兆 ぜんちょう
鳥たちが一斉に飛び立ったのは、地震の前兆だったのかもしれない。

El hecho de que los pájaros despegaran todos a la vez podría haber sido un presagio del terremoto.

黄霧四塞 こうむしそく
古代中国では、黄霧四塞は天下が乱れる前兆であると信じられていた。

En la antigua China, se creía que la niebla amarilla que llenaba el aire era un precursor de que el mundo caería en el caos.

兆 ちょう
そのプロジェクトの予算は１兆円を超えている。

El presupuesto para ese proyecto supera el billón de yenes.

細胞 さいぼう
人間の体は約37兆個の細胞で構成されている。

El cuerpo humano está compuesto por unos 37 billones de células.

Vocabulario de Ejemplo

兆候

ちょうこう

signo, indicación, indicio

兆し

きざし

señal; indicio; presagio

予兆

よちょう

presagio; señal

前兆

ぜんちょう

presagio; señal; premonición

兆

ちょう

billón (10^12); señal; presagio

凶兆

きょうちょう

吉兆

きっちょう

兆す

きざす

一兆

いっちょう

１兆

いっちょう

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.