Kanji (漢字)

完

完

perfect, completion, end

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

7 tratti

Radicale

宀部

On'yomi (Lettura Cinese)

カン

Nanori (Lettura dei Nomi)

さだ, たもつ, なる, ひろ, ひろし, まさ, また, またし, みつ, ゆたか

Letture Comuni

カン

Frasi di esempio

完全 かんぜん
彼 の 計画 は 完全 に 失敗した 。

Il suo piano è fallito completamente.

一致 いっち
二人 の 意見 が 完全に 一致 した 。

Le opinioni delle due persone coincidevano perfettamente.

完璧 かんぺき
彼 は 完璧 な 演技 で 観客 を 魅了 した 。

Ha affascinato il pubblico con una recitazione perfetta.

さすがは さすがは
さすがは プロ だ 、 仕事 が 完璧 だ 。

Come ci si aspetta da un professionista, il lavoro è perfetto.

完成 かんせい
ついに 新しい ビル が 完成した 。

Il nuovo edificio è stato finalmente completato.

協力 きょうりょく
チーム 全員 で 協力 して 、 プロジェクト を 完成 させた

Tutto il team ha collaborato per completare il progetto.

完了 かんりょう
準備 が 完了 しました

I preparativi sono completati.

大部分 だいぶぶん
その 計画 の 大部分 は すでに 完了 している 。

La maggior parte di quel piano è già stata completata.

不完全 ふかんぜん
この 書類 は 不完全 なので 、 再 提出 が 必要 です 。

Questo documento è incompleto, quindi è necessario presentarlo di nuovo.

完治 かんち
怪我 が 完治 する まで に 三 ヶ月 かかった 。

Ci sono voluti tre mesi per riprendersi completamente dall'infortunio.

Vocabolario di Esempio

完全

かんぜん

perfetto; completo; totale

完璧

かんぺき

perfetto; impeccabile; senza difetti

完成

かんせい

completamento; perfezionamento

完了

かんりょう

completamento, conclusione, fine

不完全

ふかんぜん

incompleto; imperfetto

完治

かんち

guarigione completa; recupero totale

完結

かんけつ

完敗

かんぱい

disfatta; sconfitta totale

完遂

かんすい

completamento; compimento

未完成

みかんせい

incompleto; incompiuto

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.