Kanji (漢字)

告

告

revelation, tell, inform, announce

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

7 traços

Radical

口部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コク

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

つげる

Nanori (Leitura de Nomes)

しめす, つぐ

Leituras Comuns

コク, つ…げる

Frases de exemplo

報告 ほうこく
彼 は 出張 の 結果 を 上司 に 報告した 。

Ele relatou os resultados da viagem de negócios ao seu chefe.

大小 だいしょう
事 の 大小 を 問わず 、 早め に 報告 して ください 。

Independentemente do tamanho do assunto, informe-o o mais rápido possível.

告げる つげる
彼 は 別れ を 告げずに 立ち去った

Ele partiu sem se despedir.

行き先 いきさき
行き先 を 告げずに 家 を 出た 。

Saí de casa sem dizer para onde ia.

告白 こくはく
勇気 を 出して 、 好き な 人 に 告白した 。

Tive coragem e confessei meu amor à pessoa de quem gosto.

ざわつく ざわつく
彼 の 衝撃的 な 告白 に 、 会場 が ざわついた 。

O local ficou agitado com sua confissão chocante.

忠告 ちゅうこく
友人 の 忠告 を 素直 に 受け入れた 。

Aceitei honestamente o conselho do meu amigo.

受け止める うけとめる
彼 は 彼女 の 忠告 を 真摯 に 受け止めた

Ele levou o conselho dela a sério.

警告 けいこく
審判 が 選手 に イエローカード で 警告 を 与えた 。

O árbitro deu ao jogador um aviso com um cartão amarelo.

水素爆発 すいそばくはつ
水素爆発 の 危険性 について 警告 した

They warned about the danger of hydrogen explosions.

Vocabulário de Exemplo

報告

ほうこく

relatório; notificação; informe

告げる

つげる

dizer; informar; anunciar; sinalizar

告白

こくはく

confissão; declaração (de amor); reconhecimento

忠告

ちゅうこく

conselho; advertência; aviso

警告

けいこく

aviso, advertência

報告書

ほうこくしょ

relatório escrito

予告

よこく

aviso prévio; trailer; prévia

宣戦布告

せんせんふこく

declaração de guerra

別れを告げる

わかれをつげる

despedir-se; dizer adeus

宣告

せんこく

sentença; veredito; declaração

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.