Kanji (漢字)

果

果

fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

8 tratti

Radicale

木部

On'yomi (Lettura Cinese)

カ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はたす, はたす, -はたす, はてる, -はてる, はて

Nanori (Lettura dei Nomi)

あきら, はた, はたす, まさる

Letture Comuni

カ, は…たす, は…て, は…てる

Frasi di esempio

結果 けっか
努力 した 結果 、 ついに 目標 を 達成 した 。

Come risultato del duro lavoro, ho finalmente raggiunto il mio obiettivo.

気になる きになる
テスト の 結果 が 気になります 。

Sono preoccupato per i risultati dell'esame.

効果 こうか
この 薬 は すぐに 効果 が 現れた 。

Questa medicina ha fatto effetto immediatamente.

働き はたらき
この 薬 は 、 胃 の 働き を 助ける 効果 が ある 。

Questo farmaco ha l'effetto di aiutare la funzione dello stomaco.

果たす はたす
彼 は ようやく 念願 を 果たした 。

Ha finalmente realizzato il suo desiderio di lunga data.

役目 やくめ
彼 は 自分 の 役目 を 果たした 。

Egli ha compiuto il suo dovere.

果たして はたして
果たして 彼 は 時間 通り に 来る だろう か 。

Verrà davvero in tempo?

成果 せいか
長年 の 研究 が ついに 大きな 成果 を 収めた 。

Anni di ricerca hanno finalmente portato a grandi risultati.

前 ぜん
前 を 上回る 成果 を 上げた 。

Abbiamo ottenuto risultati che hanno superato i precedenti.

結果的 けっかてき
間違い だった が 、 結果的 に は うまく いった

È stato un errore, ma alla fine è andata bene.

Vocabolario di Esempio

結果

けっか

risultato, conseguenza

効果

こうか

effetto; efficacia

果たす

はたす

compiere; adempiere; realizzare

果たして

はたして

veramente; infatti; come previsto

成果

せいか

risultato; traguardo; frutto

結果的

けっかてき

conseguente; come risultato; alla fine

果て

はて

la fine; il limite; l'estremità

果物

くだもの

frutta

果実

かじつ

frutto; risultato

果てる

はてる

finire; perire; morire; terminare

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.