كانجي

治

reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

كانجي

الصف

الصف 4

ضربات

8 ضربة

الجذر

水部

أونيومي (القراءة الصينية)

ジ, チ

كونيومي (القراءة اليابانية)

おさめる, おさまる, なおる, なおす

نانوري (قراءة الأسماء)

おさむ, さだ, す, ず, ただす, つぐ, とお, のぶ, はる, よし

القراءات الشائعة

ジ, チ, おさ…まる, おさ…める, なお…す, なお…る

جمل أمثلة

治る なおる
しっかり休めば、すぐに治りますよ。

إذا ارتحت جيداً، ستشفى قريباً.

声が出る こえがでる
風邪が治って、やっと声が出るようになった。

شُفيت من الزكام، وأخيراً خرج صوتي.

治療 ちりょう
歯医者で虫歯の治療を受けた。

تلقيت علاجاً لتسوس الأسنان عند طبيب الأسنان.

精液 せいえき
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。

خضع لاختبار السائل المنوي من أجل علاج العقم.

治す なおす
早く風邪を治して、学校に行きたいです。

أريد أن أعالج نزلة البرد بسرعة وأذهب إلى المدرسة.

市販 しはん
市販の薬で治した

عالجتها بدواء متوفر في السوق.

退治 たいじ
庭にいた害虫を退治した。

لقد قضيت على الآفات التي كانت في الحديقة.

殺虫剤 さっちゅうざい
夏になると、蚊を退治するために殺虫剤を使う。

في الصيف، أستخدم مبيداً حشرياً للتخلص من البعوض.

治癒 ちゆ
新しい薬のおかげで、傷が完全に治癒した。

بفضل الدواء الجديد، شفي الجرح تمامًا.

政治 せいじ
彼は将来、政治家になって国を良くしたいと考えている。

إنه يفكر في أن يصبح سياسياً في المستقبل ويجعل البلاد أفضل.

مفردات أمثلة

治る

なおる

يُشفى؛ يتعافى

治療

ちりょう

علاج

治す

なおす

يعالج؛ يشفي؛ يداوي

退治

たいじ

إبادة؛ قضاء على؛ قمع

治癒

ちゆ

شفاء

政治

せいじ

سياسة؛ حكومة

治安

ちあん

النظام العام؛ الأمن العام

政治家

せいじか

سياسي; رجل دولة

治める

おさめる

يحكم؛ يسوس؛ يدير؛ يهدئ

治まる

おさまる

يهدأ؛ يسكن؛ ينتهي

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.