漢字

focus, government ministry, conserve

漢字

학년

4학년

획수

9획

부수

目部

음독

セイ, ショウ

훈독

かえりみる, はぶく

나노리

あきら, かみ, はぶく, み, みる, よし

상용 독음

ショウ, セイ, かえり…みる, はぶ…く

예문

反省 はんせい
自分の過ちを反省し、次につなげたい。

자신의 잘못을 반성하고 다음 기회에 활용하고 싶다.

さんざん さんざん
さんざん叱られた後、彼は反省したようだ。

호되게 야단맞은 후, 그는 반성한 것 같다.

省く はぶく
無駄な手間を省くために、このツールを使います。

불필요한 수고를 덜기 위해 이 툴을 사용합니다.

省略 しょうりゃく
時間がないので、詳しい説明は省略します。

시간이 없어서 자세한 설명은 생략하겠습니다.

しょう
その省は予算を削減した。

그 성은 예산을 삭감했다.

帰省 きせい
久しぶりに実家へ帰省して、両親とゆっくり過ごした。

오랜만에 고향 집으로 귀성하여 부모님과 느긋하게 보냈다.

れい
祖先の霊を祭るために、毎年実家に帰省している。

조상의 영을 기리기 위해 매년 고향집을 찾는다.

省みる かえりみる
過去の行動を省みると、多くの間違いに気づく

과거의 행동을 돌이켜보면 많은 실수를 깨닫게 된다.

我が身 わがみ
人の失敗を他人事と思わず、我が身を省みることが大切だ。

남의 실패를 남의 일로 생각하지 말고, 자기 자신을 되돌아보는 것이 중요하다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.