Kanji (漢字)

得

gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

11 traits

Radical

彳部

On'yomi (Lecture Chinoise)

トク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

える, うる

Nanori (Lecture des Noms)

あり, う, え, なり, のり, やす

Lectures Communes

トク, う…る, え…る

Phrases d'exemple

得る える
彼は長年の努力の末に、ようやく信頼を得た。

Après des années d'efforts, il a finalement obtenu la confiance.

データ データ
実験で得られたデータを分析する。

Analyser les données obtenues lors de l'expérience.

納得 なっとく
彼の丁寧な説明を聞いて、ようやく納得がいった。

Après avoir entendu son explication polie, j'ai enfin compris.

解説 かいせつ
詳しい解説を読んで納得した。

J'ai lu l'explication détaillée et j'ai été convaincu.

得意 とくい
料理は私の得意なことだ。

La cuisine est quelque chose pour lequel je suis doué.

泳ぐ およぐ
彼は海で泳ぐのが得意です。

Il est doué pour nager dans la mer.

説得 せっとく
両親を説得して、留学を認めてもらった。

J'ai persuadé mes parents et ils ont accepté que j'aille étudier à l'étranger.

首を縦に振る くびをたてにふる
何度も説得した末に、彼はようやく首を縦に振った。

Après beaucoup de persuasion, il a fini par hocher la tête en signe d'accord.

あり得ない ありえない
そんなことはあり得ない。

C'est impossible.

獲得 かくとく
彼は努力の末に、ついに自由を獲得した。

Il a enfin obtenu sa liberté après beaucoup d'efforts.

Vocabulaire d'Exemple

得る

える

obtenir; acquérir; gagner

納得

なっとく

compréhension; consentement; conviction

得意

とくい

spécialité; être bon en; fierté

説得

せっとく

persuasion; conviction

あり得ない

ありえない

impossible; incroyable

獲得

かくとく

acquisition; obtention; gain

説得力

せっとくりょく

force de persuasion; éloquence

習得

しゅうとく

acquisition; maîtrise; apprentissage

自業自得

じごうじとく

on récolte ce que l'on sème; juste retour des choses

心得る

こころえる

comprendre; savoir; s'y connaître en

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.