Kanji (漢字)

示

示

show, indicate, point out, express, display

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

5 tratti

Radicale

示部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジ, シ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

しめす

Nanori (Lettura dei Nomi)

しめ, しめす, とき, み

Letture Comuni

シ, ジ, しめ…す

Frasi di esempio

示す しめす
定期券 を 駅員 に 示した 。

Ho mostrato l'abbonamento al dipendente della stazione.

数字 すうじ
具体的な 数字 を 示して 説明 して ください 。

Per favore, spieghi con cifre concrete.

指示 しじ
上司 の 指示 に 正確 に 従う 。

Segui correttamente le istruzioni del capo.

従う したがう
指示 に 従って 歩く 。

Cammina secondo le istruzioni.

表示 ひょうじ
画面 に エラー メッセージ が 表示 された 。

Un messaggio di errore è stato visualizzato sullo schermo.

数値 すうち
彼 は 画面 に 表示 された 数値 を 注意深く 読み取った 。

Ha letto attentamente i valori numerici visualizzati sullo schermo.

指示を出す しじをだす
現場監督 は 作業員 に 的確 な 指示を出した 。

Il supervisore del cantiere ha dato istruzioni precise agli operai.

提示 ていじ
受付 で 身分証明書 を 提示 して ください 。

Si prega di presentare il proprio documento d'identità alla reception.

人質 ひとじち
犯人 は 人質 を 解放 する 条件 を 提示 した 。

Il criminale ha presentato le condizioni per il rilascio degli ostaggi.

指し示す さししめす
案内人 が 行く べき 方向 を 指し示した 。

La guida indicò la direzione che avremmo dovuto seguire.

Vocabolario di Esempio

示す

しめす

mostrare; indicare; manifestare

指示

しじ

istruzione; indicazione; ordine

表示

ひょうじ

visualizzazione; indicazione; espressione

指示を出す

しじをだす

dare istruzioni; impartire ordini

提示

ていじ

presentazione; esibizione; proposta

指し示す

さししめす

indicare; additare

掲示板

けいじばん

bacheca; albo; forum

展示

てんじ

esposizione; mostra

暗示

あんじ

allusione; suggerimento; indizio

意思表示

いしひょうじ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.