Kanji (漢字)

防

ward off, defend, protect, resist

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

7 Striche

Radikal

阜部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ボウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ふせぐ

Nanori (Namenslesung)

ふせ

Häufige Lesungen

ボウ, ふせ…ぐ

Beispielsätze

防ぐ ふせぐ
マスクを着用することで、ウイルスの感染を防ぐことができます。

Durch das Tragen einer Maske können Sie eine Virusinfektion verhindern.

入り込む はいりこむ
不純物が入り込むのを防ぐ必要がある。

Es ist notwendig zu verhindern, dass Verunreinigungen eindringen.

防御 ぼうぎょ
城の防御を固める必要がある。

Es ist notwendig, die Verteidigung der Burg zu verstärken.

銅牆鉄壁 どうしょうてっぺき
この城は銅牆鉄壁の防御を持つ

This castle has an impregnable defense.

無防備 むぼうび
その都市は地震に対して無防備だった。

Die Stadt war schutzlos gegenüber Erdbeben.

防衛 ぼうえい
そのボクサーは世界タイトルの防衛に成功した。

Der Boxer hat seinen Weltmeistertitel erfolgreich verteidigt.

迎撃 げいげき
敵のミサイルを迎撃するために、防衛システムが作動した。

Das Verteidigungssystem wurde aktiviert, um die feindlichen Raketen abzufangen.

防具 ぼうぐ
彼は剣道の試合のために、新しい防具を買った。

Er hat für den Kendo-Wettkampf eine neue Schutzausrüstung gekauft.

攻防 こうぼう
ゴール前で激しい攻防が繰り広げられた

Vor dem Tor entwickelte sich ein heftiger Schlagabtausch zwischen Angriff und Abwehr.

中盤 ちゅうばん
そのチェスの試合は中盤に入り、さらに激しい攻防が繰り広げられた。

Die Schachpartie ging in das Mittelspiel über, und es entfaltete sich ein noch intensiverer Schlagabtausch.

Beispielvokabular

防ぐ

ふせぐ

verhindern; abwehren; schützen

防御

ぼうぎょ

Verteidigung; Schutz

無防備

むぼうび

wehrlos; ungeschützt

防衛

ぼうえい

Verteidigung; Abwehr

防具

ぼうぐ

Schutzausrüstung; Rüstung

攻防

こうぼう

Angriff und Verteidigung, Schlagabtausch

防壁

ぼうへき

Schutzwall; Verteidigungswall; Barriere

防止

ぼうし

Verhinderung; Vorbeugung; Prävention

防犯

ぼうはん

Kriminalprävention

防音

ぼうおん

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.