Kanji (漢字)

迷

astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 5

Guratan

9 guratan

Radikal

⻌部

On'yomi (Bacaan Cina)

メイ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

まよう

Bacaan Umum

メイ, まよ…う

Contoh kalimat

迷う まよう
「どちらの道を行くか迷っている。」

「Aku sedang bingung memilih jalan mana yang harus ditempuh.」

助ける たすける
彼は川に落ちた子犬を助けるために、迷わず飛び込んだ。

Dia melompat tanpa ragu untuk menyelamatkan anak anjing yang jatuh ke sungai itu.

迷惑 めいわく
近所に迷惑をかけてはいけません。

Jangan merepotkan tetangga.

かえって かえって
親切のつもりが、かえって迷惑になった。

Saya bermaksud baik, tapi malah jadi merepotkan.

迷い まよい
彼の言葉には一切の迷いが感じられなかった。

Tidak ada sedikit pun keraguan yang terasa dalam kata-katanya.

聡い さとい
聡い子供は、大人の迷いにもすぐ気付く。

Anak yang cepat tanggap segera menyadari keraguan orang dewasa sekalipun.

迷惑をかける めいわくをかける
他人に迷惑をかけてはいけません。

Anda tidak boleh merepotkan orang lain.

ご迷惑 ごめいわく
多大なご迷惑をおかけしました。

Saya telah menyebabkan banyak kesulitan.

申し訳ありません もうしわけありません
こちらの不手際でご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありません。

Saya sungguh minta maaf atas ketidaknyamanan yang disebabkan oleh kesalahan kami.

迷宮 めいきゅう
出口のない迷宮に迷い込んだ。

Aku tersesat di labirin tanpa jalan keluar.

Contoh Kosakata

迷う

まよう

ragu-ragu; tersesat

迷惑

めいわく

gangguan; merepotkan

迷い

まよい

keraguan; kebimbangan

迷惑をかける

めいわくをかける

merepotkan; mengganggu

ご迷惑

ごめいわく

kesulitan; gangguan; kerepotan (sopan)

迷宮

めいきゅう

labirin; teka-teki

迷子

まいご

anak hilang; tersesat

迷子になる

まいごになる

tersesat; hilang arah

迷い込む

まよいこむ

tersesat masuk; nyasar ke dalam

迷路

めいろ

labirin

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.