Kanji (漢字)

能

能

ability, talent, skill, capacity

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

10 tratti

Radicale

肉部

On'yomi (Lettura Cinese)

ノウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

よく

Nanori (Lettura dei Nomi)

たか, ちから, とう, のり, ひさ, みち, むね, やす, よき, よし

Letture Comuni

ノウ

Frasi di esempio

可能性 かのうせい
彼はまだ若いが、無限の可能性を秘めている。

È ancora giovane, ma ha un potenziale infinito.

無限 むげん
宇宙には無限の可能性が広がっている。

Nell'universo si estendono infinite possibilità.

能力 のうりょく
彼はその仕事を成し遂げる能力がある。

Ha la capacità di portare a termine quel lavoro.

程度 ていど
彼の日本語の能力は、日常会話ができる程度だ。

Il suo livello di giapponese gli permette di sostenere conversazioni quotidiane.

可能 かのう
この計画は、予算内での実現が可能です。

Questo piano è realizzabile entro il budget.

上では うえでは
理論上では可能だが、実際には難しい。

In teoria è possibile, ma in pratica è difficile.

不可能 ふかのう
努力なしに成功するのは不可能に近い。

Avere successo senza sforzo è quasi impossibile.

もはや もはや
彼らの関係はもはや修復不可能だ。

La loro relazione è ormai irrimediabile.

才能 さいのう
彼は音楽の才能に恵まれている。

È dotato di un talento per la musica.

自信 じしん
彼は自分の才能に強い自信を持っている。

Ha una grande fiducia nelle proprie capacità.

Vocabolario di Esempio

可能性

かのうせい

possibilità; potenziale

能力

のうりょく

capacità; abilità

可能

かのう

possibile; fattibile; realizzabile

不可能

ふかのう

impossibile

才能

さいのう

talento; dote; attitudine

機能

きのう

funzione; caratteristica; facoltà

本能

ほんのう

istinto

可能性が高い

かのうせいがたかい

molto probabile; alta probabilità

性能

せいのう

prestazione; capacità; efficienza

堪能

たんのう

1. esperto; abile. 2. soddisfatto; godere appieno

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.