Kanji (漢字)

張

lengthen, counter for bows & stringed instruments, stretch, spread, put up (tent)

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

11 traços

Radical

弓部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

はる, -はり, -ばり

Nanori (Leitura de Nomes)

つよ, とも, はり, ばり, はる

Leituras Comuns

チョウ, は…る

Frases de exemplo

頑張る がんばる
試験に向けて、毎日頑張って勉強しています。

Estou me esforçando estudando todos os dias para o exame.

ぞ ぞ
頑張るぞ

Vou me esforçar!

緊張 きんちょう
初めてのスピーチで、とても緊張した。

Fiquei muito nervoso durante o meu primeiro discurso.

心臓 しんぞう
緊張して心臓がドキドキしている

Meu coração está batendo forte porque estou nervoso.

引っ張る ひっぱる
子供たちは、力いっぱい綱を引っ張っていた。

As crianças estavam puxando a corda com todas as suas forças.

リーダー リーダー
彼はチームのリーダーとして、皆を引っ張っている。

Ele está liderando a todos como o líder da equipe.

張る はる
冬になると、池に薄い氷が張る。

Quando o inverno chega, uma fina camada de gelo se forma na lagoa.

根 ね
この植物は根が深く張っているので、乾燥に強い。

Esta planta tem raízes profundas, por isso é resistente à seca.

主張 しゅちょう
彼は自分の無実を強く主張した。

Ele afirmou fortemente sua inocência.

根拠 こんきょ
彼の主張には科学的な根拠が欠けている

A afirmação dele carece de base científica.

Vocabulário de Exemplo

頑張る

がんばる

esforçar-se; dar o melhor de si

緊張

きんちょう

tensão; nervosismo

引っ張る

ひっぱる

puxar; arrastar; liderar; prolongar

張る

はる

estender; esticar; formar-se (gelo)

主張

しゅちょう

afirmação; alegação; reivindicação; tese

胸を張る

むねをはる

estufar o peito; estar orgulhoso; mostrar confiança

見張る

みはる

vigiar; montar guarda; observar; arregalar os olhos

緊張感

きんちょうかん

sentimento de tensão

強張る

こわばる

ficar rígido; retesar-se

張り切る

はりきる

estar entusiasmado; estar cheio de energia; estar ansioso

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.