Кандзи

罪

罪

guilt, sin, crime, fault, blame, offense

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

13 черт

Ключ

网部

Онъёми (китайское чтение)

ザイ

Кунъёми (японское чтение)

つみ

Распространённые чтения

ザイ, つみ

Примеры предложений

罪 つみ
彼 は 罪 を 犯して 警察 に 捕まった 。

Он совершил преступление и был пойман полицией.

巻き込む まきこむ
罪 の ない 市民 が 戦争 に 巻き込まれた 。

Ни в чем не повинные граждане были втянуты в войну.

謝罪 しゃざい
彼 は 自分 の 過ち を 認め 、 深く 謝罪 した 。

Он признал свою ошибку и глубоко извинился.

男らしい おとこらしい
彼 は 男らしい 態度 で 謝罪 した 。

Он извинился по-мужски.

犯罪 はんざい
犯罪 の ない 社会 を 作りたい 。

Я хочу создать общество без преступности.

囲う かこう
犯人 を 家 の 中 に 囲う の は 犯罪 です 。

Укрывательство преступника в доме является преступлением.

罪悪感 ざいあくかん
ダイエット 中 な の に ケーキ を 食べてしまい 、 罪悪感 を 感じた 。

Хотя я на диете, я съел торт и почувствовал вину.

苛む さいなむ
彼 は 罪悪感 に 苛まれている 。

Его терзает чувство вины.

犯罪者 はんざいしゃ
警察 は ついに その 犯罪者 を 捕まえた 。

Полиция наконец поймала этого преступника.

罪人 ざいにん
彼 は 罪人 として 法廷 で 裁かれる こと に なった

Его должны были судить в суде как преступника.

Примеры слов

罪

つみ

грех; преступление; вина

謝罪

しゃざい

извинение

犯罪

はんざい

преступление

罪悪感

ざいあくかん

чувство вины; угрызения совести

犯罪者

はんざいしゃ

преступник

罪人

ざいにん

преступник; грешник

断罪

だんざい

осуждение; приговор; признание виновным

罪を犯す

つみをおかす

совершить преступление; согрешить

大罪

だいざい

冤罪

えんざい

ложное обвинение

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.