Kanji (漢字)

勢

勢

forces, energy, military strength

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

13 traits

Radical

力部

On'yomi (Lecture Chinoise)

セイ, ゼイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

いきおい, はずみ

Nanori (Lecture des Noms)

なり

Lectures Communes

セイ, いきお…い

Phrases d'exemple

勢い いきおい
火 の 勢い が 強くて 近づけません 。

L'ardeur du feu est telle que je ne peux pas m'approcher.

増す ます
台風 が 近づく につれて 、 風 の 勢い が 増してきた 。

À mesure que le typhon approchait, la force du vent s'intensifiait.

姿勢 しせい
パソコン を 使う とき は 、 正しい 姿勢 を 保つ こと が 大切だ

Lors de l'utilisation d'un ordinateur, il est important de maintenir une posture correcte.

正しい ただしい
正しい 姿勢 で 座る こと が 大切 です 。

Il est important de s'asseoir avec une posture correcte.

大勢 おおぜい
お祭り に は 大勢 の 人 が 集まった 。

Beaucoup de monde s'est rassemblé pour le festival.

堂々 どうどう
彼 は 大勢 の 前 で 堂々と 意見 を 述べた 。

Il a exprimé son opinion avec dignité devant une grande foule.

体勢 たいせい
彼 は 崩れた 体勢 を 立て直した 。

Il a retrouvé son équilibre et a rectifié sa posture.

勢力 せいりょく
その 政党 は 地方 で 着実 に 勢力 を 伸ばしている 。

Ce parti politique étend régulièrement son influence dans les régions.

悪 あく
彼 は 悪 の 勢力 と 戦った 。

Il a lutté contre les forces du mal.

態勢 たいせい
災害 に 備えて 、 万全 の 態勢 を 整える 。

Mettre en place un état de préparation complet face aux catastrophes.

Vocabulaire d'Exemple

勢い

いきおい

force; élan; impulsion; vigueur

姿勢

しせい

posture; attitude

大勢

おおぜい

beaucoup de monde

体勢

たいせい

posture; position du corps

勢力

せいりょく

influence; puissance; force

態勢

たいせい

posture ; attitude ; état de préparation

軍勢

ぐんぜい

forces militaires; troupes; armée

姿勢を正す

しせいをただす

se tenir droit; se reprendre; corriger son attitude

加勢

かせい

renfort; assistance; aide; appui

攻勢

こうせい

offensive; attaque

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.