片手でスマホを操作するのは慣れるまで難しい。
익숙해지기 전까지는 한 손으로 스마트폰을 조작하는 것이 어렵다.
발음 듣기
손글씨
예문
새로운 환경에도 겨우 익숙해졌습니다.
都会での暮らしにも、ようやく慣れてきた。
도시 생활에도 드디어 익숙해졌다.
彼は都会での孤独な生活に慣れている。
그는 도시에서의 고독한 생활에 익숙해져 있다.
彼は慣れた手つきで包丁を操った。
그는 익숙한 손놀림으로 칼을 다루었다.
都会の生活に慣れるのは大変だ。
도시 생활에 적응하는 것은 힘들다.
初めは緊張していましたが、すぐに慣れました。
처음에는 긴장했지만 곧 익숙해졌습니다.
新しいコンピューターを買ったので、キーボードの操作に慣れるまで時間がかかる。
새 컴퓨터를 샀기 때문에 키보드 조작에 익숙해질 때까지 시간이 걸린다.
彼は大勢の前でプレゼンテーションをすることに慣れている。
그는 많은 사람들 앞에서 프레젠테이션을 하는 것에 익숙하다.
사용법 노트
일본어의 '慣れる'는 한국어의 '익숙해지다'와 거의 동일하게 사용됩니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.