Кандзи

雑

雑

miscellaneous

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

14 черт

Ключ

隹部

Онъёми (китайское чтение)

ザツ, ゾウ

Кунъёми (японское чтение)

まじえる, まじる

Нанори (чтение имён)

かず, とも

Распространённые чтения

ザツ, ゾウ

Примеры предложений

複雑 ふくざつ
この 問題 は とても 複雑 だ

Эта проблема очень сложная.

やら やら
うれしい やら 悲しい やら 、 複雑 な 気持ち だ 。

Я чувствую сложную смесь радости и печали.

雑誌 ざっし
毎週 、 お気に入り の ファッション 雑誌 を 買っています 。

Я каждую неделю покупаю свой любимый журнал о моде.

や や
本 や 雑誌 を 読む の が 好き だ

Мне нравится читать книги и журналы (и тому подобное).

雑談 ざつだん
仕事 の 合間 に 同僚 と 雑談 を した 。

Я поболтал с коллегой в перерыве между делами.

雑魚 ざこ
雑魚 は 相手 に せず 、 ボス の ところ へ 向かった 。

Я не стал возиться с мелкой сошкой и направился прямиком к боссу.

雑 ざつ
彼 の 仕事 は いつも 雑 なので 、 ミス が 多い 。

Его работа всегда небрежна, поэтому он делает много ошибок.

雑用 ざつよう
私 は 毎日 、 家事 や 仕事 の 雑用 に 追われている 。

Я каждый день занят домашними делами и разной мелкой работой в офисе.

雑草 ざっそう
庭 の 雑草 を 抜く の は 大変だ 。

Прополка сорняков в саду — это тяжелый труд.

引き抜く ひきぬく
庭 の 雑草 を 引き抜いた 。

Я выполол сорняки в саду.

Примеры слов

複雑

ふくざつ

сложный; запутанный

雑誌

ざっし

журнал

雑談

ざつだん

болтовня; непринужденная беседа

雑魚

ざこ

мелкая сошка; малявка; мелкая рыба

雑

ざつ

небрежный; грубый; беспорядочный

雑用

ざつよう

разные мелкие дела; подсобные работы; хлопоты

雑草

ざっそう

сорняк

混雑

こんざつ

толкотня; затор; скопление народа

大雑把

おおざっぱ

грубый; небрежный; приблизительный

雑巾

ぞうきん

тряпка для пыли; половая тряпка

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.