Kanji (漢字)

築

fabricate, build, construct

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

16 traits

Radical

竹部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

きずく

Lectures Communes

チク, きず…く

Phrases d'exemple

築く きずく
彼は一代で巨万の富を築いた。

Il a amassé une immense fortune en une seule génération.

関係 かんけい
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

Une relation de confiance bâtie sur de nombreuses années s'est instaurée entre les deux.

構築 こうちく
彼は新しい理論を構築した。

Il a construit une nouvelle théorie.

陣地 じんち
軍隊は山頂に強固な陣地を構築した

L'armée a construit une position forte au sommet de la montagne.

建築 けんちく
このビルは現代建築の傑作だ。

Cet immeuble est un chef-d'œuvre de l'architecture moderne.

資材 しざい
建築資材の不足により、ビルの建設が遅れている。

La construction du bâtiment est retardée en raison d'une pénurie de matériaux de construction.

築き上げる きずきあげる
彼はゼロから莫大な財産を築き上げた

Il a bâti une immense fortune à partir de rien.

崩れ去る くずれさる
長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。

La confiance bâtie sur de longues années s'est effondrée en un instant.

建築物 けんちくぶつ
この街には歴史的な建築物が残っている。

De nombreux bâtiments historiques subsistent dans cette ville.

ゴシック ゴシック
この教会はゴシック様式の建築物だ

Cette église est un édifice de style gothique.

Vocabulaire d'Exemple

築く

きずく

bâtir; construire; amasser; établir

構築

こうちく

construction ; édification ; établissement

建築

けんちく

architecture; construction

築き上げる

きずきあげる

bâtir; édifier; amasser

建築物

けんちくぶつ

bâtiment; édifice

再構築

さいこうちく

増築

ぞうちく

改築

かいちく

新築

しんちく

nouvellement construit; nouvelle construction

築

ちく

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.