كانجي

収

income, obtain, reap, pay, supply, store

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

4 ضربة

الجذر

又部

أونيومي (القراءة الصينية)

シュウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

おさめる, おさまる

نانوري (قراءة الأسماء)

おさむ, かず, さね, すすむ, なお, なか, のぶ, もと, もり, もろ

القراءات الشائعة

シュウ, おさ…まる, おさ…める

جمل أمثلة

収まる おさまる
荷物は全部この箱に収まった。

اتّسعت هذه الصندوق لكل الأمتعة.

回収 かいしゅう
アンケートを回収してください。

يرجى جمع الاستبيانات.

伏線 ふくせん
物語の終盤で、序盤の伏線が見事に回収された。

في نهاية القصة، تم حل التلميحات التي ظهرت في البداية بشكل رائع.

収める おさめる
彼は今大会で素晴らしい成績を収めた。

حقق نتائج ممتازة في هذه البطولة.

ではある ではある
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。

لا يزال وافداً جديداً، لكنه يحقق نتائج ممتازة جداً.

吸収 きゅうしゅう
スポンジが水分を吸収する。

تَمْتَصُّ الإسفنجة الرطوبة.

貪欲 どんよく
彼は貪欲に知識を吸収した。

لقد استوعب المعرفة بنهم.

収穫 しゅうかく
秋になると、一面に黄金色の稲穂が実り、収穫の時期を迎える。

عندما يأتي الخريف، تنضج سنابل الأرز الذهبية في كل مكان، ويحين موسم الحصاد.

三倍 さんばい
今年は去年の三倍の収穫があった。

كان محصول هذا العام ثلاثة أضعاف محصول العام الماضي.

情報収集 じょうほうしゅうしゅう
インターネットで情報収集を行う。

جمع المعلومات عبر الإنترنت.

مفردات أمثلة

収まる

おさまる

يَتَّسِع؛ يَنْسَجِم؛ يَهْدَأ

回収

かいしゅう

جمع؛ استرداد؛ سحب

収める

おさめる

يحقق؛ ينال؛ يحرز؛ يضع في

吸収

きゅうしゅう

امْتِصاص

収穫

しゅうかく

حصاد؛ غلة؛ نتائج

情報収集

じょうほうしゅうしゅう

جمع المعلومات؛ جمع البيانات

収納

しゅうのう

تخزين؛ توضيب

収入

しゅうにゅう

دخل؛ إيراد

収束

しゅうそく

تسوية؛ حل؛ تقارب

収集

しゅうしゅう

جمع; تجميع

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.