اليابانية

める

おさめる
المعنى: يحقق؛ ينال؛ يحرز؛ يضع في
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 収める 収めない
مهذب 収めます 収めません
ماضٍ 収めた 収めなかった
مهذب + ماضٍ 収めました 収めませんでした
صيغة て 収めて 収めなくて
إمكاني 収められる 収められない
مبني للمجهول 収められる 収められない
سببي 収めさせる 収めさせない
صيغة الأمر 収めろ 収めるな

الكتابة اليدوية

収
め
る

جمل أمثلة

حقق نتائج ممتازة في هذه البطولة.
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。
لا يزال وافداً جديداً، لكنه يحقق نتائج ممتازة جداً.
彼らは苦しい戦いの末に勝利を収めた。
لقد حققوا نصراً بشق الأنفس.
彼のチームは圧倒的な勝利を収めた。
حقق فريقه فوزًا ساحقًا.
その美しい景色は映像に収められた。
تم التقاط المناظر الجميلة في الفيديو.
長年の研究がついに大きな成果を収めた。
أثمرت سنوات البحث أخيراً عن نتائج كبيرة.
彼は学年でトップの成績を収めた。
لقد حقق أفضل الدرجات في سنته الدراسية.
彼は数々の試練を乗り越えて、ついに成功を収めた。
تخطى الكثير من المحن وحقق النجاح في النهاية.
幾多の困難を乗り越えて、彼は成功を収めた。
بالتغلب على العديد من الصعوبات، حقق النجاح.
そのチームは、試合終了直前に劇的な逆転勝利を収めた。
حقق الفريق فوزاً درامياً في اللحظات الأخيرة من المباراة.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم غالباً في تعبيرات مثل 'تحقيق نتائج' أو 'إحراز نصر'.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.