Kanji (漢字)

紅

crimson, deep red

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

9 traits

Radical

糸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

コウ, ク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

べに, くれない, あかい

Nanori (Lecture des Noms)

あか, いろ, くれ, べに, もみ

Lectures Communes

ク, コウ, くれない, べに

Phrases d'exemple

紅茶 こうちゃ
午後のひとときに温かい紅茶を飲む。

Je bois un thé noir chaud pendant ma pause de l'après-midi.

どちら どちら
コーヒーと紅茶、どちらになさいますか?

Désirez-vous du café ou du thé ?

くれない
夕日が空を紅に染めた。

Le soleil couchant a teint le ciel en rouge vif.

一入再入 いちじゅうさいじゅう
師匠から受けた恩は、一入再入の紅よりも深い。

La faveur que j'ai reçue de mon maître est plus profonde que le rouge intense d'une teinture répétée.

紅い あかい
その店には、紅い暖簾が掛かっている。

Un noren cramoisi est suspendu dans cette boutique.

紅潮 こうちょう
彼女は恥ずかしさのあまり、ほおを紅潮させた。

Elle a rougi de honte.

真紅 しんく
真紅のバラが庭に咲いている。

Des roses d'un rouge profond fleurissent dans le jardin.

紅葉 こうよう
秋になると、山々は美しい紅葉に彩られる。

En automne, les montagnes se parent de magnifiques couleurs automnales.

見物 けんぶつ
京都の紅葉を見物しに行った。

Je suis allé voir les feuilles d'automne à Kyoto.

深紅 しんく
深紅のバラが美しく咲いている。

Des roses pourpres profondes fleurissent magnifiquement.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.