Kanji (漢字)

紅

crimson, deep red

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

9 traços

Radical

糸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コウ, ク

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

べに, くれない, あかい

Nanori (Leitura de Nomes)

あか, いろ, くれ, べに, もみ

Leituras Comuns

ク, コウ, くれない, べに

Frases de exemplo

紅茶 こうちゃ
午後のひとときに温かい紅茶を飲む。

Bebo um chá preto quente durante o meu descanso da tarde.

どちら どちら
コーヒーと紅茶、どちらになさいますか?

Gostaria de café ou chá?

くれない
夕日が空を紅に染めた。

O pôr do sol tingiu o céu de carmesim.

一入再入 いちじゅうさいじゅう
師匠から受けた恩は、一入再入の紅よりも深い。

O favor que recebi de meu mestre é mais profundo que o vermelho intenso do tingimento repetido.

紅い あかい
その店には、紅い暖簾が掛かっている。

Uma cortina noren carmesim está pendurada naquela loja.

紅潮 こうちょう
彼女は恥ずかしさのあまり、ほおを紅潮させた。

Ela ficou muito corada de vergonha.

真紅 しんく
真紅のバラが庭に咲いている。

Rosas vermelho carmesim estão florescendo no jardim.

紅葉 こうよう
秋になると、山々は美しい紅葉に彩られる。

No outono, as montanhas são coloridas com belas folhas de outono.

見物 けんぶつ
京都の紅葉を見物しに行った。

Fui ver as folhas de outono em Quioto.

深紅 しんく
深紅のバラが美しく咲いている。

Rosas carmesim profundas estão florescendo lindamente.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.