كانجي

割

proportion, comparatively, divide, cut, separate, split

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

12 ضربة

الجذر

リ部

أونيومي (القراءة الصينية)

カツ

كونيومي (القراءة اليابانية)

わる, わり, わり, われる, さく

نانوري (قراءة الأسماء)

さき

القراءات الشائعة

カツ, さ…く, わり, わ…る, わ…れる

جمل أمثلة

割れる われる
不注意で大切な皿が割れてしまった。

بسبب عدم الانتباه، انكسر طبق ثمين.

欠片 かけら
床に割れた皿の欠片が散らばっている。

شظايا الطبق المكسور متناثرة على الأرض.

役割 やくわり
彼はチームの中で重要な役割を果たしている

إنه يلعب دوراً هاماً داخل الفريق.

における における
現代社会におけるインターネットの役割は、ますます重要になっている。

أصبح دور الإنترنت في المجتمع الحديث يزداد أهمية يوماً بعد يوم.

割る わる
卵を割って、ボウルに入れた。

اكسر البيضة وضعها في الوعاء.

腹 はら
腹を割って話しましょう。

دعونا نتحدث بصراحة ونفتح قلوبنا.

割 わり
値段の割に質が良い。

الجودة جيدة بالنسبة للسعر.

海水 かいすい
地球の表面の約七割は、海水で覆われている。

يغطي ماء البحر حوالي 70٪ من سطح الأرض.

割と わりと
彼は割と簡単に試験に合格した。

اجتاز الامتحان بسهولة نسبية.

割に わりに
今回の試験は、準備不足だった割に良い点数が取れた。

حصلت على درجة جيدة في هذا الامتحان، رغم أنني لم أستعد له جيداً.

مفردات أمثلة

割れる

われる

ينكسر؛ يتحطم؛ ينقسم (الآراء)

役割

やくわり

دور؛ وظيفة؛ مهمة

割る

わる

قسم; كسر; فصل

割

わり

نسبة؛ مقارنة بـ؛ بالنسبة لـ

割と

わりと

نسبيًا؛ إلى حد ما

割に

わりに

نسبياً؛ بالمقارنة

割り込む

わりこむ

تخطى الدور; قاطع; اقتحم

割って入る

わってはいる

يدخل بين؛ يتدخل

割り切る

わりきる

يفصل المشاعر عن العمل؛ يفكر بوضوح؛ يقسم دون باقٍ

割く

さく

يخصص؛ يفرغ؛ يقسم

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.