Kanji (漢字)

裁

tailor, judge, decision, cut out (pattern)

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

12 trazos

Radical

衣部

On'yomi (Lectura China)

サイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

たつ, さばく

Lecturas Comunes

サイ, さば…く, た…つ

Oraciones de ejemplo

裁判 さいばん
裁判の結果、被告人の無罪が確定した。

Como resultado del juicio, se confirmó la inocencia del acusado.

不利 ふり
彼のアリバイがないことは、裁判において非常に不利に働いた。

El hecho de que no tuviera coartada jugó muy en su contra en el juicio.

裁く さばく
裁判官は公平に被告人を裁いた。

El juez juzgó al acusado de manera justa.

罪人 ざいにん
彼は罪人として法廷で裁かれることになった

Iba a ser juzgado en el tribunal como un criminal.

裁き さばき
彼は自分の罪に対して、法の裁きを受けることになった。

Él terminó enfrentando el juicio de la ley por sus crímenes.

怒りの日 いかりのひ
怒りの日には、すべての人が神の裁きを受ける。

En el Día de la Ira, todas las personas recibirán el juicio de Dios.

体裁 ていさい
彼は周囲の体裁を気にして、無理をして高級車を買った。

Se preocupó por las apariencias y compró un coche de lujo que no podía permitirse.

裁縫 さいほう
母は娘に裁縫を教えている。

Mi madre le está enseñando a su hija a coser.

針 はり
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。

Elegí la aguja más fina de entre los utensilios de costura.

制裁 せいさい
その国に対して経済制裁が科された。

Se impusieron sanciones económicas a ese país.

Vocabulario de Ejemplo

裁判

さいばん

juicio, proceso judicial

裁く

さばく

juzgar; dictar sentencia

裁き

さばき

juicio; sentencia; veredicto

体裁

ていさい

apariencia; fachada; decoro

裁縫

さいほう

costura; labores de aguja

制裁

せいさい

sanciones; castigo; penalización

仲裁

ちゅうさい

mediación; arbitraje

裁判長

さいばんちょう

juez presidente; magistrado presidente

裁判所

さいばんしょ

tribunal; juzgado

裁定

さいてい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.