कांजी

裁

tailor, judge, decision, cut out (pattern)

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 6

स्ट्रोक

12 स्ट्रोक

मूल

衣部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

サイ

कुन्योमी (जापानी पठन)

たつ, さばく

सामान्य पठन

サイ, さば…く, た…つ

उदाहरण वाक्य

裁判 さいばん
裁判の結果、被告人の無罪が確定した。

मुकदमे के परिणामस्वरूप, प्रतिवादी की बेगुनाही की पुष्टि हुई।

不利 ふり
彼のアリバイがないことは、裁判において非常に不利に働いた。

तथ्य यह है कि उसके पास कोई बहाना नहीं था, परीक्षण में उसके लिए बहुत प्रतिकूल काम किया।

裁く さばく
裁判官は公平に被告人を裁いた。

न्यायाधीश ने प्रतिवादी का निष्पक्ष न्याय किया।

罪人 ざいにん
彼は罪人として法廷で裁かれることになった

उसे अदालत में एक अपराधी के रूप में न्याय दिया जाना था।

裁き さばき
彼は自分の罪に対して、法の裁きを受けることになった。

उसे अपने अपराधों के लिए कानून के न्याय का सामना करना पड़ा।

片言折獄 へんげんせつごく
裁判官の片言折獄の裁きに、双方は静かにうなずいた。

न्यायाधीश के संक्षिप्त और निर्णायक फैसले पर दोनों पक्ष शांत होकर सिर हिलाने लगे।

体裁 ていさい
彼は周囲の体裁を気にして、無理をして高級車を買った。

उसने दूसरों के सामने दिखावे की परवाह की और अपनी हैसियत से बाहर जाकर एक लग्जरी कार खरीदी।

裁縫 さいほう
母は娘に裁縫を教えている。

मेरी माँ अपनी बेटी को सिलाई सिखा रही हैं।

針 はり
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。

मैंने सिलाई के औजारों में से सबसे पतली सुई चुनी।

制裁 せいさい
その国に対して経済制裁が科された。

उस देश पर आर्थिक प्रतिबंध लगाए गए थे।

उदाहरण शब्दावली

裁判

さいばん

मुकदमा, अदालती फैसला

裁く

さばく

न्याय करना; निर्णय देना

裁き

さばき

न्याय; निर्णय; फैसला

体裁

ていさい

दिखावा; बाहरी रूप; मर्यादा

裁縫

さいほう

सिलाई; कढ़ाई

制裁

せいさい

प्रतिबंध; दंड

仲裁

ちゅうさい

मध्यस्थता; बीच-बचाव

裁判長

さいばんちょう

पीठासीन न्यायाधीश; मुख्य न्यायाधीश

裁判所

さいばんしょ

न्यायालय; अदालत

裁定

さいてい

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।