Kanji (漢字)

衆

masses, great numbers, multitude, populace

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

12 Striche

Radikal

血部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シュウ, シュ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

おおい

Nanori (Namenslesung)

とも, ひろ, もり, もろ

Häufige Lesungen

シュ, シュウ

Beispielsätze

衆 しゅう
村の若い衆が祭りの準備をしている。

Die jungen Leute des Dorfes helfen bei den Festvorbereitungen.

民衆 みんしゅう
民衆の支持を得るために、政治家は街頭に立った。

Politiker gingen auf die Straße, um die Unterstützung des Volkes zu gewinnen.

王妃 おうひ
若い王妃は民衆から絶大な人気を得ている。

Die junge Königin ist beim Volk überaus beliebt.

群衆 ぐんしゅう
広場には大きな群衆が集まっていた。

Auf dem Platz hatte sich eine große Menschenmenge versammelt.

呼びかける よびかける
彼は群衆にボランティア活動への参加を呼びかけた。

Er rief die Menge dazu auf, an den Freiwilligenaktivitäten teilzunehmen.

観衆 かんしゅう
観衆は彼の素晴らしい演技に拍手を送った

Das Publikum applaudierte seiner wunderbaren Darbietung.

気後れ きおくれ
大勢の観衆の前でスピーチをするのは、どうしても気後れしてしまう。

Ich lasse mich unweigerlich einschüchtern, wenn ich vor einem großen Publikum eine Rede halte.

大衆 たいしゅう
その歌手は大衆から熱烈な支持を受けている。

Dieser Sänger genießt die begeisterte Unterstützung des breiten Publikums.

迎合 げいごう
彼は大衆の意見に迎合することなく、自分の信念を貫いた。

Er hielt an seinen Überzeugungen fest, ohne sich der öffentlichen Meinung anzubiedern.

公衆 こうしゅう
この情報は公衆に公開されている

Diese Information ist für die Öffentlichkeit zugänglich.

Beispielvokabular

衆

しゅう

Menschenmenge, Gruppe; (Suffix) Leute, Herrschaften

民衆

みんしゅう

die Massen; das Volk; die breite Öffentlichkeit

群衆

ぐんしゅう

Menschenmenge; Schar

観衆

かんしゅう

Zuschauer; Publikum

大衆

たいしゅう

die breite Masse; das Publikum

公衆

こうしゅう

die Öffentlichkeit; die Allgemeinheit

公衆電話

こうしゅうでんわ

衆目

しゅうもく

聴衆

ちょうしゅう

Zuhörerschaft; Publikum

下衆

げす

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.