Kanji (漢字)

心

心

heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

4 tratti

Radicale

心部

On'yomi (Lettura Cinese)

シン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

こころ, -ごころ

Nanori (Lettura dei Nomi)

うち, うら, きよ, ご, さね, なか, み, むね, もと

Letture Comuni

シン, こころ

Frasi di esempio

心配 しんぱい
母は私の健康を心配している

Mia madre è preoccupata per la mia salute.

変 へん
最近、彼の様子が変なので、少し心配している。

Ultimamente il suo comportamento è strano, quindi sono un po' preoccupato.

心 こころ
心から感謝しています

Sono grato dal profondo del cuore.

いつ いつ
二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。

I due si sono uniti nel cuore e hanno avanzato verso lo stesso obiettivo.

安心 あんしん
家族の無事を聞いて、ようやく安心した。

Sapendo che la mia famiglia era al sicuro, mi sono finalmente sentito sollevato.

無事 ぶじ
手術が無事に終わって安心した。

Ero sollevato che l'operazione si fosse conclusa felicemente.

心臓 しんぞう
緊張して心臓がドキドキしている

Il mio cuore batte forte perché sono nervoso.

鼓動 こどう
緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。

A causa del nervosismo, il mio battito cardiaco è accelerato.

中心 ちゅうしん
町の中心にある大きな公園で遊んだ。

Ho giocato nel grande parco nel centro della città.

河 かわ
大きな河が町の中心を流れている。

Un grande fiume scorre nel centro della città.

Vocabolario di Esempio

心配

しんぱい

preoccupazione; ansia

心

こころ

cuore; mente; spirito; sentimenti

安心

あんしん

sollievo; tranquillità

心臓

しんぞう

cuore (organo); nucleo; sfacciataggine (slang)

中心

ちゅうしん

centro; mezzo; cuore; nucleo

心の中

こころのなか

nel cuore; nell'animo; dentro di sé

感心

かんしん

ammirazione; essere impressionato

内心

ないしん

nel profondo; interiormente

心から

こころから

di tutto cuore; sinceramente

肝心

かんじん

essenziale; cruciale

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.