Kanji (漢字)

潮

tide, salt water, opportunity

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

15 trazos

Radical

水部

On'yomi (Lectura China)

チョウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

しお, うしお

Nanori (Lectura de Nombres)

うしお, しお

Lecturas Comunes

チョウ, しお

Oraciones de ejemplo

潮が満ちてきて、砂浜が狭くなった。

La marea subió y la playa se hizo más estrecha.

ホエールウォッチングで、巨大な鯨が潮を吹く様子を見た。

Durante el avistamiento de ballenas, vi a una enorme ballena lanzando chorros de agua.

彼女は恥ずかしさのあまり、ほおを紅潮させた。

Se sonrojó profundamente por la vergüenza.

彼は、現役を引退する潮時だと判断した。

Decidió que era el momento oportuno para retirarse del servicio activo.

潮時を見計らって、彼は会社を辞めることにした。

Escogiendo el momento adecuado, decidió dejar la empresa.

祭りの熱気は、花火が上がった瞬間に最高潮に達した。

La emoción del festival alcanzó su punto máximo en el momento en que se lanzaron los fuegos artificiales.

勝利への期待から、スタジアムの熱気は最高潮に高揚した。

El entusiasmo en el estadio alcanzó su punto máximo debido a la expectativa de victoria.

最近は、若者の間で早寝早起きを良しとする風潮がある。

Recientemente, hay una tendencia entre los jóvenes a considerar bueno acostarse temprano y levantarse temprano.

現代社会の澆漓な風潮を嘆くだけでは、何も解決しない。

Lamentar simplemente la tendencia a la decadencia moral en la sociedad moderna no resolverá nada.

夜、海岸を歩くと、潮騒の音が心地よかった。

Caminando por la costa de noche, el sonido de las olas era agradable.

Vocabulario de Ejemplo

潮時

しおどき

el momento adecuado; oportunidad propicia

潮騒

しおさい

el sonido de la marea; rugido del mar

Tus tarjetas de este kanji

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.

潮

Kanji (漢字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

潮

紅潮

潮時

最高潮

潮風

風潮

血潮

頬を紅潮させる

潮騒

潮流

Tus tarjetas de este kanji

Acerca de Sottaku