이 다리를 만드는 데 많은 공이 들었다.
Se invirtió mucho esfuerzo en la construcción de este puente.
Coreano
데
데
Significado: lugar, sitio; cosa, asunto
Escuchar pronunciación
Oraciones de ejemplo
¿Vamos a un lugar tranquilo y hablamos?
복잡한 방정식의 해를 구하는 데 한 시간이 넘게 걸렸다.
Tardé más de una hora en encontrar la solución a la compleja ecuación.
규칙적인 운동은 다양한 질병을 예방하는 데 도움이 된다.
El ejercicio regular ayuda a prevenir diversas enfermedades.
새로운 기술을 익히는 데는 시간이 걸립니다.
Se necesita tiempo para dominar una nueva habilidad.
이 기판의 복잡한 회로를 수리하는 데 시간이 오래 걸렸다.
Tomó mucho tiempo reparar el complejo circuito de esta placa.
난민들은 새로운 땅에 정착하는 데 성공했다.
Los refugiados lograron establecerse en una nueva tierra.
외국어 학습은 새로운 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
Aprender un idioma extranjero ayuda a comprender nuevas culturas.
그녀는 전업주부로 아이들을 돌보는 데 전념하고 있습니다.
Ella es una ama de casa a tiempo completo dedicada a cuidar de sus hijos.
그는 아직 운전 초보라서 주차하는 데 시간이 오래 걸린다.
Como todavía es un conductor principiante, tarda mucho tiempo en estacionar.
Notas de uso
Como sustantivo dependiente, '데' se refiere a un lugar, o también puede significar 'cosa' o 'asunto' en ciertos contextos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.