데

이 다리를 만드는 데 많은 공이 들었다.

この橋を作るのに多くの手間がかかった。

복잡한 방정식의 해를 구하는 데 한 시간이 넘게 걸렸다.

複雑な方程式の解を求めるのに一時間以上かかった。

규칙적인 운동은 다양한 질병을 예방하는 데 도움이 된다.

定期的な運動は様々な病気を予防するのに役立ちます。

새로운 기술을 익히는 데는 시간이 걸립니다.

新しい技術を身につけるには時間がかかります。

이 기판의 복잡한 회로를 수리하는 데 시간이 오래 걸렸다.

この基板の複雑な回路を修理するのに長い時間がかかった。

난민들은 새로운 땅에 정착하는 데 성공했다.

難民たちは新しい土地に定着することに成功した。

외국어 학습은 새로운 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.

外国語を学ぶことは、新しい文化を理解するのに役立ちます。

그녀는 전업주부로 아이들을 돌보는 데 전념하고 있습니다.

彼女は専業主婦として子供たちの世話に専念しています。

그는 아직 운전 초보라서 주차하는 데 시간이 오래 걸린다.

彼はまだ運転の初心者なので、駐車するのに長い時間がかかる。