이 다리를 만드는 데 많은 공이 들었다.
На создание этого моста было затрачено много усилий.
Корейский
데
데
Значение: место; дело, обстоятельство
Послушать произношение
Примеры предложений
Пойдем в тихое место и поговорим?
복잡한 방정식의 해를 구하는 데 한 시간이 넘게 걸렸다.
На поиск решения сложного уравнения ушло больше часа.
규칙적인 운동은 다양한 질병을 예방하는 데 도움이 된다.
Регулярные физические упражнения помогают предотвратить различные заболевания.
새로운 기술을 익히는 데는 시간이 걸립니다.
Требуется время, чтобы овладеть новым навыком.
이 기판의 복잡한 회로를 수리하는 데 시간이 오래 걸렸다.
Ремонт сложной схемы на этой плате занял много времени.
난민들은 새로운 땅에 정착하는 데 성공했다.
Беженцам удалось поселиться на новой земле.
외국어 학습은 새로운 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
Изучение иностранного языка помогает в понимании новых культур.
그녀는 전업주부로 아이들을 돌보는 데 전념하고 있습니다.
Она — домохозяйка на полную ставку, посвятившая себя заботе о детях.
그는 아직 운전 초보라서 주차하는 데 시간이 오래 걸린다.
Поскольку он всё ещё начинающий водитель, у него уходит много времени на парковку.
Примечания по использованию
Как зависимое существительное, '데' обозначает место, а в некоторых контекстах также может означать 'дело' или 'обстоятельство'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.