라는

옛날 책에서 ’만’이라는 글자를 봤어요.

Tôi đã thấy chữ '만' trong một cuốn sách cũ.

그는 개라는 피부병을 앓고 있었다.

Anh ấy bị một bệnh ngoài da gọi là bệnh ghẻ.

한국 사람들 사이에는 정이라는 특별한 유대감이 있다.

Giữa người Hàn Quốc, có một mối liên kết đặc biệt gọi là 'jeong'.

이것은 자기라는 증상입니다.

Đây là một triệu chứng được gọi là 'jagi'.

그는 자신이 게이라는 사실을 친구들에게 고백했다.

Anh ấy đã thú nhận với bạn bè rằng mình là người đồng tính.

총장은 부정 선거로 인한 대학의 수업 거부 사태에 대해 사임이라는 중대 결단을 내렸다.

Hiệu trưởng đã đưa ra quyết định trọng đại là từ chức liên quan đến vụ tẩy chay lớp học của trường đại học do gian lận bầu cử.

'모든 사람은 죽는다'라는 명제는 참이다.

Mệnh đề 'mọi người đều phải chết' là đúng.

사람들은 그에게 배신자라는 낙인을 찍었다.

Mọi người đã dán nhãn anh ta là kẻ phản bội.

임금은 충무라는 시호를 내려 그를 기렸다.

Nhà vua đã ban thụy hiệu 'Chungmu' để tôn vinh ông.