그의 영향력은 회사 전체에 미쳤다.
La sua influenza ha raggiunto l'intera azienda.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
È responsabile dell'intero progetto.
개인의 이익을 위해 전체를 희생시켜서는 안 된다.
Non si deve sacrificare il tutto per il guadagno personale.
소문이 학교 전체에 빠르게 번졌다
La voce si è diffusa rapidamente in tutta la scuola.
화재로 인해 마을 전체가 불타 버렸다.
L'intero villaggio è stato distrutto dall'incendio.
마을 전체가 짙은 안개에 휩싸여 앞이 잘 보이지 않았다.
L'intero villaggio era avvolto da una fitta nebbia, tanto che non si vedeva bene davanti.
이 건물 전체는 금연 구역입니다.
L'intero edificio è un'area non fumatori.
장막 전체가 전략을 논의하고 있었다.
Il generale e tutto il suo stato maggiore stavano discutendo la strategia.
거대한 댐이 붕괴되면서 마을 전체가 대홍수에 휩쓸렸다.
Al crollo della massiccia diga, l'intero villaggio è stato spazzato via da una grande inondatione.
소문은 삽시간에 마을 전체로 퍼졌다.
La voce si è sparsa per il villaggio in un batter d'occhio.
Note d'uso
Si riferisce alla totalità di qualcosa, senza parti mancanti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.