全體

그의 영향력은 회사 전체에 미쳤다.

彼の影響力は会社全体に及んだ。

개인의 이익을 위해 전체를 희생시켜서는 안 된다.

個人の利益のために全体を犠牲にしてはならない。

소문이 학교 전체에 빠르게 번졌다

噂が学校全体に急速に広まった。

화재로 인해 마을 전체가 불타 버렸다.

火災により村全体が焼き尽くされた。

마을 전체가 짙은 안개에 휩싸여 앞이 잘 보이지 않았다.

村全体が深い霧に包まれ、前がよく見えなかった。

이 건물 전체는 금연 구역입니다.

この建物全体が禁煙区域です。

장막 전체가 전략을 논의하고 있었다.

将軍とその幕下全員で戦略を論じ合っていた。

거대한 댐이 붕괴되면서 마을 전체가 대홍수에 휩쓸렸다.

巨大なダムが崩壊し、村全体が大洪水に飲み込まれた。

소문은 삽시간에 마을 전체로 퍼졌다.

噂は瞬く間に村全体に広まった。