이러한 현상은 전 세계적으로 나타나고 있습니다.
Dieses Phänomen tritt weltweit auf.
Koreanisch
나타나다
나타나다
Bedeutung: erscheinen, auftreten
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 나타나다 |
| Gegenwart | 나타난다 |
| Höflich | 나타나요 |
| Formell | 나타납니다 |
| Vergangenheit | 나타났다 |
| Vergangenheit + Höflich | 나타났어요 |
| Vermutung + Höflich | 나타나겠어요 |
| Verbindend | 나타나고 |
| Konditional | 나타나면 |
| Volitiv | 나타나자 |
| Imperativ | 나타나라 |
| Imperativ + Höflich | 나타나세요 |
| Attributiv | 나타나는 / 나타난 / 나타날 |
Beispielsätze
Die Wirkungen zeigten sich langsam.
그녀는 화려한 드레스를 입고 파티에 나타났다.
Sie erschien auf der Party in einem prächtigen Kleid.
바로 이때, 범인이 나타났다.
Genau in diesem Moment tauchte der Verbrecher auf.
그녀는 오늘 예쁜 꽃무늬 원피스를 입고 나타났다.
Sie erschien heute in einem hübschen geblümten Kleid.
영화 속 괴물이 나타나자 아이들이 소리를 질렀다.
Als das Monster im Film erschien, schrien die Kinder.
그녀는 항상 세련된 옷차림으로 나타난다.
Sie erscheint immer in einem kultivierten Outfit.
그 사고를 본 증인이 법정에 나타났습니다.
Ein Zeuge, der den Unfall sah, erschien vor Gericht.
올해 경제 성장률이 예상보다 낮게 나타났다.
Die diesjährige Wirtschaftswachstumsrate war niedriger als erwartet.
그는 파티에서 정체를 숨기기 위해 화려한 가면을 쓰고 나타났다.
Er erschien auf der Party mit einer bunten Maske, um seine Identität zu verbergen.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn etwas, das nicht sichtbar war, sichtbar wird oder wenn ein Ergebnis oder Symptom deutlich wird.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.